Is there a limit to how many students can log in or create usernames on chat day?

There is no limit to how many times your access code can be used by your students to log in, and you can create as many usernames as needed throughout the day.